Perhaps a little something like this? |
“This book is a product of its time and does not reflect the same values as it would if it were written today. Parents might wish to discuss with their children how views on race have changed before allowing them to read this classic work.”
I had to laugh out loud at the naivete of anyone worried about modern children reading Chesterton. The publishers are, regrettably, quite safe from legal repercussions on that front.