Hebrew sources say the letter Qoph [ק] represents the number 100, the eye of a needle, the back of the head, and possibly … a monkey.
Yes, you read that correctly. Monkeys are not native to Israel or any of its neighbors and scripture mentions them nary a single time. Why ancient Hebrew even had a word for monkey is a bit of a mystery probably related to the commonalities between Hebrew and other Semitic languages (or possibly related to historians and linguists thinking they know more than they actually know about ancient languages).
Either way, I think we can safely say we will not find monkeys in Psalm 119 no matter how long and hard we stare at it.